Pasyvus balsas yra paplitęs daugelyjepasaulio kalbos. Žemesnio sąlyga dėl pasyvaus dizainas išreiškia gramatinės tema tema arba patsiens prasmę veiksmažodžio, tai yra, daiktas arba žmogus yra veikiamas. Lingvistikoje atliktų siekiant nustatyti iš predikatų argumentas savybių požiūriu semantinių vaidmenų (agentas patsiens). Jis kontrastuoja su aktyviu statybos, kurioje subjektas veikia kaip agentas.
Suprasti, ką pasyvus balsasAnglų kalba (Pasyvus balsas) yra pakankamai paprastas, žinant, kas yra tikras balsas ("Active Voice"). Jo bendra apibrėžtis: veiksmažodis sukelia veiksmą - agentas (veikiantis). Pavyzdžiui: "Mūsų šuo turi šuniukus", "Kažkas atsitiko".
Pasyvus balsas formuojamas žodinėmis formomis,atitinka du reikalavimus. Pirma, turi būti praeityje nedalyvaujanti (meilė, pateikta ir tt). Antra, aktorius atlieka puikų semantinį vaidmenį, ne tas pats kaip "Active Voice".
Štai keletas pavyzdžių, kurie parodys, kaip veikia pasyvi konstrukcija.
Galiojanti užstato garantija: Antonio myli Amy. Antonio semantinis eksperimentatoriaus vaidmuo (dalyvis situacijoje, kuri veikia kaip jausmų nešėjas). Amy, Antonio emocijų šaltinis, yra stimulo vaidmuo.
Pablogėja konstrukcijataip: Amy yra mylimas Antonio. Pirmasis kriterijus yra ankstesnė praeities dalinė dalis. Tema "Amy" šiuo atveju, bet ji vis dar veikia kaip paskata. Taigi subordinuota sąlyga atitinka abu reikalavimus - praeities partizaną ir veiksmo temą, susijusią su vaidmeniu, kuris skiriasi nuo faktinio įkeitimo.
Kitas pavyzdys: "Mes suteikėme Brett daug dovanų". Dalykas (tema) "Mes" vaidina agento vaidmenį. "Brett", netiesioginis papildymas, gavėjo (gavėjo) vaidmuo. Tiesioginis papildymas - "daug dovanų" - pacientas (veiksmo objektas). Pasyviame balse praeities praeityje skiriamasis elementas yra "duotas", o subjektas, kuris atlieka kokį nors kitą vaidmenį, be agento: "Brett buvo suteikta daug dovanų" (pacientas kaip tema). "Brett buvo duota daug dovanų" (subjektas veikia kaip gavėjas).
Enith Brigitha plaukioja. Reikšminis sakinys yra tikras balsas (priklausomai nuo "Enit Brigita" - agentas). Mes negalime padaryti jo pasyviu įkeitimu, nes nėra jokio kito vaidmens nei agento vaidmuo, kad galėtume pridėti praeinančią "šnipščiojimo" pusę.
Alanas Roscoe mirė. Taip pat nėra jokio būdo paversti realų pasyviu balsu. Dalykas supranta tik vieną semantinį vaidmenį veiksmažodžiui (paciento vaidmeniui).
Šiuose pavyzdžiuose "Amy yra mylimas Antonio";"Brett buvo duota daug dovanų", praeityje dukteris sekė pagalbinį veiksmą "būti" atitinkamoje formoje. Nepaisant to, nors jie pastatyti pagal taisyklę, tačiau jie nevisiškai paaiškina tipiškus pasyvaus balso formavimo pavyzdžius. Pavyzdžiui, yra pasyvių turto arešto, kuris naudoja veiksmą "get": "Bruce'as sugauta".
Kitas pavyzdys, kai forma "būti" nenaudojama - "mes turėjome namą, užmirštą praeitą vasarą". Praeityje "dažytos" skirsnyje apibūdinamas "namas", tačiau namas nenaudoja tapybos, jis yra dažytas objektas.
"Active Voice" tema yra veiksmo atlikėjas. Neveikiamosios orientuota į reiškinio (toliau nuo nelaimingų atsitikimų), o ne kas (ar kas) vykdyti ją. Pasyvus balsas taip pat naudojamas: kai mes nenorime prisiimti atsakomybės už kažką; kai norime išvengti "neapibrėžtų dalykų" naudojimo.
Pasyvus balsas - graži gramatika, pakankamaiPaskirstyta anglų kalba dėl objektyvių priežasčių. Anglų kalbos gramatikos struktūra iš esmės būdinga visiškam atvejų nebuvimui, todėl sakinio papildymo vieta tampa ypač svarbi.
Neveikiamosios rusų kalba taikoma tik daiktavardžiai su tiesioginiu objektu, anglų kalba gali būti naudojami visi veiksmažodžiai, priimant bet kokį to ne visi.
Priedas su pranašu "iki" naudojamas tada,kai reikia pasakyti apie veiksmo gamintoją. Papildyti pretekstu "su" - kai reikia pasakyti apie instrumentą, kuriuo atliekamas veiksmas.
