Žodžių formavimo būdai rusų kalba

Rusų kalba yra begalinis, dinamiškas reiškinys. Jis iš karto reaguoja į tai, kas vyksta aplink. Nauji žodžiai nuolat formuoja kalbą, senosios sąvokos išnyksta, ir tada jie gali grįžti į kalbą, turintys naują prasmę. Tai atsitiko, pavyzdžiui, su žodžiu vežėjas. Tai paliko kalbą kartu su šio išnykimoprofesija. Tačiau perestroikos laikais, kai pradėjo vystytis privatus taksi, žodis grįžo į kalbančią kalbą. Šiandien daugumoje miestų jie vadina nelegalius taksi vairuotojai.

Kaip žodžiai randami? Žodžių formavimo būdai yra skirtingi. Rusijoje yra keturi pagrindiniai būdai, kurių kiekviena turi savo gradacijos ir savybes.

1. Morfologinis būdas yra produktyviausias ne tik rusų kalba, bet ir visose slavų kalbose. Tai reiškia naujų žodžių kūrimą morfemų pagalba. Jame yra kelių rūšių žodžių formavimas morfemų pagalba. Morfoma taip pat vadinama reikšmingu minimaliu kalbos vienetu, kuris yra žodžio dalis, turinti savo prasmę. Šiuo požiūriu morfologinis žodžių formavimo būdas yra padalintas į:

• Privaloma, kai priedėlis yra prieš šaknį. (Visada - amžinai, gražus - gražus, eiti - palikti, šviesa - aušra)
• Priesaga. Pritvirtinkite po šaknys, bet prisijungiate prie jo pagrindo. (Darbas - darbas, rašymas - rašymas, audimas - audimas, gerai - gana)
• Kaip nurodo pavadinimas, prefix-suffixal žodžių sudarymo būdai sudaro naują žodį, tuo pačiu pridedant prefiksą ir postfix prie pagrindo. (Langas - palangė, parašas - ženklas, ruduo - rudens) Dažniausiai yra veiksmažodžiai (vaikščioti), daiktavardžiaisniegas - sniegas)
• Nepfiksuoto žodžio formavimo būdas yra tas, kad žodis "iškelia" pabaigą ir priesagą. Dažniausiai tai yra žodinių daiktavardžių formavimas. (Šiluma - šiluma, niekšas - piktnaudžiavimas) Tačiau yra ir kitų galimybių (Platus, juodas - mobilus)
• Papildymas. Žodžiai gali būti formuojami pridedant visą žodį (sofa-lova, mokamas telefonas), žodžio pagrindai (atlyginimas, sporto salė), sujungiant balsius (plieno gamintoja, sekretorius) iš pradinių raidžių (MSU, STSI, Jaunimo teatras, Maskvos meno teatras)

Yra ir kitų žodžių formavimo būdų.

2. Lexico-semantinis. Šiuo atveju vienas žinomas žodis suskaidomas į homonimus (skirtingas reikšmes, bet panašus į žodžio tarimą ar rašybą). Šis metodas yra ryškus kalbos kaip reiškinio dinaminio pobūdžio patvirtinimas. Žodžio semantika pasikeičia, nes laikui bėgant pašalinamos įvairios reikšmės žodžių reikšmės arba jų ryšys prarandamas. ("Boxer" - sportininkas ir šuo, eteris - dujos ir transliacijų terminas, smeigtukas - įrankis, upės nerija, moteriškas šukuosena, kempinė - bestuburių klasės, putų produktas)

3. Morfologinė-sintaksė, kurioje žodis "keičia" žodžio dalį. (Banna (adj.) kambarys - vonios kambarys (n.), ledai, pyragas).

4. Lexical-syntactic, kuris leidžia suformuoti naują žodį sujungus du "senus" (atsparus šalčiui, dabar akimirksniu)

Visi išvardyti žodžių formavimo būdaiyra būdingos rusų ir slavų kalboms, jie naudojami kaip žodyno papildymo priemonė. Tačiau ne tik nauji žodžiai papildo leksiką.

Verta paminėti tokį reiškinį, kaip skolintisiš kitų kalbų. Šis reiškinys, viena vertus, neturi nieko bendra su žodžių formavimu. Kita vertus, nauji žodžiai dažnai gaunami iš žodžių, kurie buvo pasiskolinti šiais žodžių formavimo metodais (ypač kalbant kalboje). Taigi buvo kompiuteris (iš kompiuterio), "flash" kortelė (iš "flash" kortelės).

Žodžių formavimas, kaip ir visi kiti kalbos sluoksniai, yra aiškiai normalizuotas. Normos nustatomos žodynuose, vadovėlėse, taisyklių kodeksuose.